L'Hellenikon Idyllion et

l'association culturelle « Association des amis de l'Hellenikon Idyllion »

organisent:

A. Stage en gestion de culture/tourisme et/ou
B. Stage en Webdesign-Graphique-Multimedia-Informatique à la mer grècque.
Les deux offre sont incluent des cours grecs minimum 7 heures/semaine
pour 2 ou  26 semaines ou plus, pendant toute l'année.
En hiver, plus de cours grecs et l'utilisation de nos instruments de musique

Pour bacheliers et étudiants et d'autres intéressés

Conditions de stage 2005 (30.3.2005)

A)Stage en gestion de culture/tourisme

Des stagiares pendant le cours de grec avec des hôtes et Andreas  Drekis (à gauche)
fin de novembre 2004

Tâches :

• le règlement de la correspondance, les traductions, la conception de stratégies de publicité et de sponsoring ad hoc,

• la tenue du calendrier, le classement et le rangement du bureau,

• l'actualisation du site Internet (calendrier des événements et des concerts, la révision de textes, l'introduction de clips vidéo etc),

• l'extention des contacts, la gestion et l'élargissement des banques de données d'adresses,

• le développement des informations et prospectus, l'enregistrement et le faconnage des films vidéo,

• l‘assistance aux visiteurs et invités,

• la conception d'affiches et de programmes pour les concerts, leur envoi et la distribution,

• la préparation du lieu de concert et de la scène pour les concerts se déroulant dans le jardin,

• la réception du public assistant au concert et leur information sur le programme annuelà la fin des représentations,

• l'accompagnement des orchèstres et des chorales, lors de représentations externes,

• le développement et la diffusion des concours de l'Hellenikon Idyllion,

• la participation à la conception de projets de l'EU et de réunions d'exposés et de débats internationaux,

• l'organisation d'éxposés à thématique culturelle au jardin et l'apprentissage de la préparation de spécialités grecques traditonnelles,

• Important : le sens de la responsabilité  et de la disponibilité ainsi que l'intérêt pour la nature et la culture sont des conditions préalables. Les stagiaires s'occuperont également de la bonne tenue des logements et du jardin pendant 7-8 h par semaine : l'arrosage, le ramassage des feuilles, des fleurs fanées et des mauvais herbes, la disposition du mobilier de jardin, le contrôle du bon fonctionnement des logements y compris de simples travaux de réparation et de nettoyage ou l'information immédiate de la direction .

B)Stage en Webdesign-Graphique-Multimedia-Informatique incl.cours grec

Tâches:

• créer et renouveler le site d'internet avec des medias nouveaux

• créer des vidéos, des enregistrements phonétiques, couper des vidéos, et créer des streaming-vidéos

• faire des fores et le newsletter

• marketing internet

• faire des prospectus et des affiches

• adaption des images

Projets:

A: projection en images comme des presentation en image et son

B: créer des concours correspondants et les developper et annoncer

C: corrabolation avec les stagiares en gestion de culture/tourism

Nouveau: projet-promotion! Pendant le stage il y des cours de Grec au moins de 7 heures par semaine (au mois d’hiver même plus),  partiellement par l´auto-instruction accompagné d´un cours de langue régulier. Des manuels d'apprentissage sont à disposition. Il est possible de passer un test final en vue de l'obtention d'un certificat de connaissances linguistiques. On favorise l'apprentissage mutuel p. ex. en transmettant ses connaissances dans un domaine spécifique comme la musiqe, la langue, l'art, le théâtre, l'ordinateur à d'autres (étudiants, professeurs, stagiaires etc.) et en recevant les connaissances d'autrui en retour. Dans le cadre d'un projet culturel avec des étudiants grecs locaux, on procédera à des échanges dans le domaine musical, culinaire et culturel. Ces activités peuvent comprendre la récolte et la conservation des olives, la préparation de plats traditionnels au four à pierre, des randonnées, faire de la musique ensemble avec d'autres musiciens ou étudiants grecs, des tables de discussion autour de la culture et la philosopie grecques : Une bibliothèque contenant des ouvrages en allemand et grec est à disposition (domaines : culture, mythologie, histoire, art, philosopie, littérature) . Le centre dispose également d'une collection de partitions et de disques.

En bref : Apprendre à connaître la Grèce, le berceau de notre culture européenne, à travers ses aspects et coutumes originaires.

Temps de travail, logement

 Stagiaires :

Le temps de travail par semaine est de 28 heures.
 Plusieurs PC se trouvent sur place. Dans le centre, le travail commence à 8 h00. Si nécessaire on travaillera également au bureau d'Egion, situé à 6 km.
Le transfert est non-payant ; ici le travail commence à 10h00.

Les frais de voyage (aller/ retour) et la nourriture (possibilité de cuisiner sur place) sont à charge des stagiaires.
L'utilisation des vélos et de la machine à laver est gratuite. De même, la consommation des fruits –surtout les diverses sortes de raisin, de juillet à décembre- et des légumes biologiques leur est offerte, comme aux visiteurs et clients. Les stagiaires peuvent se servir des PC et surfer sur Internet pour leur besoin privé, à raison d'une heure par jour. L'utilisation des pianos, du synthétiseur et du piano à queue est gratuite ; celle du violoncelle, de la contrebasse et d'autres instruments à convenir.
Pour la candidature d'une bourse de Leonardo da Vinci veuillez demander votre université/faculté (étudiants et diplomâts)

 En cas de séjour de moins de 3 mois, les étudiants peuvent introduire une demande aux services du programme « Leonardo da Vinci », en vue de l'obtention d'une bourse de 400 à 500 € mensuels. Cette bourse peut être majorée d'environ 200 € si l'apprentissage du Grec moderne durant le stage est démontré. Renseignez-vous auprès de votre université sur cette programme. Plusieurs de nos stagiaires ont bénéficé de ces subsides.

Lors d'événements culturels, les stagiaires et collaborateurs actifs sont invités aux repas gratuits dans le centre ou la taverne à proximité (feu ouvert). De même, ils peuvent participer à des excursion gratuitement ou à prix reduit. La taverne voisine leur accorde normalement une réduction sur les repas (p.ex, 5 € pour un repas de 3 services).

 Nous proposons le logement gratuit en chambre à partager avec d'autres stagiaires ; possibilité de cuisiner sur place. Les frais de fonctionnement à charge des stagiaires sont de 90 € par semaine en chambre à plusieurs lits, de 120 € en chambre double et de 150 € en chambre individuelle, si disponible.

Pendant les mois de novembre à avril, les frais de fonctionnement se montent à 65 € par semaine. Le logement se fait en chambre double ou, si disponible, en chambre individuelle à 95 €, les frais de chauffage électrique sont compris. En hiver, le logement en chambre à plusieurs lits n'est pas proposé, parce que l'on passe plus de temps à l'intérieur. Les frais de logement sont à régler 4 semaines avant le début du stage.

Les informaticiens, les programmeurs ou autres spécialistes de l'informatique, les musiciens, artistes ou compositeurs sur PC, ainsi que les stagiaires ayant des connaissances approfondies en travaux manuels et techniques et qui efféctueront un travail de ce genre peuvent profiter de conditions avantageuses supplémentaires (également accompagné ) :

L´Hellenikon Idyllion est un lieu de rencontre grec avec une atmosphère de travail grecque, gèré par un directeur ayant un sens de liberté indomptable et qui préfère un espace du possible à une structure rigide.

Candidature

Si ces informations et conditons vous dites, envoyez-nous votre CV avec photo, commençant avec votre lieu de naissance, les professions de vos parents, votre école, et votre événtuellement la suite de votre éducation prévu. Donnez aussi votre connaissances de l’ordinateur, des langues (aussi des vielles langues si vous en avez appris) et d’autre connaissances et vos activité de loisir.

Car notre place d’accomodation estt limitée, il est important que vous nous indiquez vos dates et durée désirées, au mieux deux alternatifs.

Il est possible de faire un stage de 2 à 26 semaines ou plus chez nous. Sur demande on vous envoyera des adresse email des stagiares actuels

Pour plus des informations sur l’Hellenikon Idyllion cliquez notre highlights http://www.idyllion.gr/Highlights2004F.htm

et notre programme 2005 http://www.idyllion.gr/Programm2005F.htm

 et stages http://www.idyllion.gr/stage.htm

Avec nos sentiments dévoués l’Hellenikon Idyllion www.idyllion.gr 

vous voulez plus d'informations? 
E-mail à:  hellenikon@idyllion.gr